ラジオを聞いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「山口百恵さんのマンジュウシャカでしたー」 「まんじゅうしゃか」？「まんじゅしゃか」？？ 「お饅頭」？「お釈迦さま」？？ ひと時代前の歌でなんとなく記憶にある程度ですが、耳にした事のある歌です。が、この「まんじゅうしゃか」？「まんじゅしゃか」？とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アクセラレーターから生じるアクセラレーションが…」 「アクセラレーター」。。 どこかで聞いた事があるような、ないような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アクセラレーター」とは英語で「Accelerator」と記述して、加速する人、加速装置、促進剤、といった意味になるとの事。日本語で言われるカタカナ英 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日も昨日に引き続き、マツダの車で参ります。 昨日のマツダ・ビアンテに関連して、本日はマツダ・ボンゴについて調べてみたいと思います。 「ボンゴ」とは英語で「Bongo」と記述して、アフリカに生息するウシ科の哺乳類、ボンゴ（Bongo）に由来しているとの事。小型のカモシカに似た希少動物で、軽快・俊敏、とのイメージにちなんで命名されたとの事。 打楽器のボンゴの事かと思って […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になることわざを耳にしました。 「本当にいきうまのめをぬくような所作で…」 「イキウマノメヲヌク」。。 「生き馬の目を抜く」ですよね？聞いた事がありますが、これってどういう意味になりましたっけ？ ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。[myadgg] 「いきうまのめをぬく」とは漢字で「生き馬の目を抜く」と記述して、素早く行動する、油断も隙もな […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はマツダの車で参ります。 本日はマツダのミニバン、マツダ・ビアンテについて調べたいと思います。 「ビアンテ」とはアルファベットで「BIANTE」と記述して、英語で「環境」「周囲」との意味の「Ambient（アンビエント）」から由来した造語なのだそうです。生活環境の一部となって、快適な暮らしに貢献する、といったイメージが込められているとの事。 2005年に販売終了し […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「今回はノーティスを…」 「ノーティス」。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。[myadgg] 「ノーティス」とは英語で「Notice」と記述して、気付く、配慮する、通知する、といった意味で、掲示板、看板、予告、警告、通告書、解雇、などなど様々な意味で使われるのだそうです。 今回の場合は前後の話の流れか […]
テレビを見ていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「ごめんくださーい」 「ごめんください」。。 人様のお宅にお邪魔する時などの挨拶の言葉で普通に使いますが、この「ごめん」＋「ください」とは、そもそもどういう意味になるのでしょうか？ごめん＋ちょーだい、ってことですよね。。意味が分からん。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 まず前半の「ごめん」とは「御免」とも記述され、「免」に「 […]
先日、家族との会話でちょっと気になる語句が耳に残りました。 「おはぎ買ってきたよー」 「オハギ」。。 お盆の今時期は季節ものになりますよね。おはぎ。ぼたもち。 そもそもこの「オハギ」とはどういう意味になるのでしょうか？またその語源は？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] そもそも「おはぎ」とは、萩の餅（はぎのもち）、萩の花（はぎのはな）、と言われていて、前半の「萩（はぎ） […]