ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ディテクトできるので…」
この「ディテクト」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「detect（ディテクト）」＝ 隠れているものを見つける、検知する、見破る
「ディテクト」とは英語で「detect」と記述して、隠れているものを見つける、検知する、見破る、などとの意味になるのだそうです。さらに調べてみると、取り除く、との意味の「de-」と、覆う、との意味の「tect」とで構成された語句になるのだそうです。
なるほど！隠れているものを探し出す、見つける、といった意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
