Category Archives: 言葉文章文言関連

「アドレスホッパー」とはどういう意味?英語で「address hopper」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「若者の間ではアドレスホッパーとの生き方が…」 話の内容から、特定の住居を持たない人、といった意味になるのかと思いましたが、この…

Read More »

「諸人」とは何と読む?またその意味は?正解は「もろびと」または「しょにん」と読むとの事。

読書をしていると、またひとつちょっと意味のハッキリしない語句に目が止まりました。 「諸人のことば…」 諸人。。。 しょじん?でしょうか? どういう意味になるのかはっきりしなかったので早速調べてみました。 「諸…

Read More »

そもそも「ケンネル」とはどういう意味?英語で「kennel」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ウェストミンスター・ケンネルクラブ・ドッグショーの…」 ケンネル。。。 ペットショップの名前などで馴染みのある「ケンネル」とのカ…

Read More »

「ひぞっこ」とはどういう意味?漢字で「秘蔵っ子」または「秘蔵子」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「彼はウチのヒゾッコで…」 ひぞっこ。。 前後の内容から、期待の新人、大切な若者、などといった意味になるのかとは思うのですが、この「ひぞ…

Read More »

「シングル」「ダブル」「トリプル」と言いますがその次は?ラテン語に由来する語句になるとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ダブル、トリプルと進んで…」 ダブル。。トリプル。。 「シングル」「ダブル」「トリプル」と数の数え方になるかと思いますが、1、…

Read More »

「私淑」とは何と読む?またその意味は?正解は「ししゅく」と読むとの事。

読書をしているとまたひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。 「私が私淑している…」 私淑。。。 この「私淑」とはなんと読むのでしょうか?またその意味は?? まったく分からなかったので早速調べてみました…

Read More »

「パスファインダー」とはどういう意味?英語で「PATHFINDER」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日も日産の逆輸入車で参ります。 本日は日産・テラノの輸出モデルから始まった、NISSAN・パスファインダーについて調べてまいります。 「パスファインダー」とは英語で「PATHFINDER」と…

Read More »

「アルマーダ(アルマダ)」とはどういう意味?スペイン語、ポルトガル語で「ARMADA」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週は日産の逆輸入車で参ります。 本日は日産の海外向けSUV、日産・アルマーダ(アルマダ)について調べてまいります。 「アルマーダ(アルマダ)」とはどういう意味?スペイン語、ポルトガル語で「A…

Read More »

「池塘」とは何と読む?またその意味は?正解は「ちとう」と読むとの事。

読書をしていると、またひとつ読みのハッキリしない語句に目が止まりました。 「しばらく進むと池塘が姿を現し…」 池塘。。。 イケ、、トウ?? 話の内容から、水溜り、小さな池、といったモノになるのかと勝手に想像し…

Read More »