TAG

カタカナ英語

  • 2021-04-11

「フィオリーノ」とはどういう意味?アルファベットで「Fiorino」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もイタリアの自動車メーカー、フィアットの車を調べて参ります。 本日はフィアットの小型車、フィアット・フェオリーノについて調べて参ります。 「フィオリーノ」とはアルファベットで「Fiorino」と記述して、その昔、イタリアで使われていた金貨の名称になるのだそうです。英語では「Florin(フローリン)」金貨、と言われ、イタリア語では「Fiorino d’oro(フィオ […]

  • 2021-04-10

「ドブロ」とはどういう意味?アルファベットで「DOBLO」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイタリアの自動車メーカー、フィアットの車を調べて参ります。 本日はフィアットのバン、フィアット・ドブロについて調べて参ります。 「ドブロ」とはアルファベットで「DOBLO」と記述して、色々調べたのですが、特にこれといった答えにたどり着けませんでした。 初代モデルが2000年から2017年まで生産販売され、2010年からは二代目モデルが生産販売されているのだとか。 […]

  • 2021-04-09

「アッサンブラージュ」とはどういう意味?フランス語で「Assemblage」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「特徴のあるアッサンブラージュ的な手法で…」 あっさん、、ぶらーじゅ。。??? 絵画などの美術関連の話題だった模様なのですが、この「アッサンブラージュ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アッサンブラージュ」とはフランス語で「Assemblage」と記述して、 […]

  • 2021-04-07

「イグザクトリー」とはどういう意味?英語で「exactly」と記述するとの事。

移動中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、ちょっと気になる単語が耳に残りました。 「… イグザクチュリィ …」 カタカナ英語で記述すると「イグザクトリィ」になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「イグザクトリー」とは英語で「exactly」と記述して、正確に、完全に、厳密に、などとの意味のほか、口語で使われる場合は、その […]

  • 2021-04-05

「リンチピン」とはどういう意味?英語で「linchpin」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「平和と繁栄のリンチピンとなって…」 りんち、、ぴん。。??? この「リンチピン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「リンチピン」とは英語で「linchpin」と記述して、輪止め、と言われる、荷車などの車輪を外れないように固定するクサビ、ピン、といった物の事で […]