- 2021-09-30
「エチュード」とはどういう意味？フランス語で「étude」と記述するとの事。
ラジオを聞いてると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「数多くのエチュードを残して…」 えちゅーど。。？？？ 音楽関連のお話だったので、楽曲の種類などになるのかとイメージしましたが、この「エチュード」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エチュード」とはフランス語で「étude」と記述して、研究、学習、といった意味に […]
TAG
カタカナ英語
- 2021-09-28
「レザレクション」とはどういう意味？英語で「Resurrection」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レザレクションズの予告編が…」 れざれくしょん。。。？？？ この「レザセクションズ」の「レザレクション」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レザレクション」とは英語で「Resurrection」と記述して、生き返り、蘇生（そせい）または、再生、復興。キリスト教 […]
- 2021-09-26
「マエストロ」とはどういう意味？アルファベットで「Maestro」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイギリスの自動車メーカー、オースチンの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオースチンの小型車、オースチン・マエストロについて調べて参ります。 「マエストロ」とはアルファベットで「Maestro」と記述して、偉大な音楽家、作曲家、芸術の巨匠、などといった意味になるとの事。なんでもイタリア語が語源になるのだとか。 1983年に販売が始まり、11年後の19 […]
- 2021-09-25
「メトロ」とはどういう意味？アルファベットで「Metro」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はイギリスの自動車メーカー、オースチンの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオースチンの大衆車、オースチン・メトロについて調べて参ります。 「メトロ」とはアルファベットで「Metro」と記述して、大都市を意味する「Metropolis（メトロポリス）」と短縮した語句、または、大都市に通じる鉄道、地下鉄、といった意味になるとの事。 オースチン・メトロは、 […]
- 2021-09-24
「エンハンサー」とはどういう意味？英語で「Enhancer」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「最新のオーディオ・エンハンサーを組合せ…」 えんはんさー。。。？？？ 音響関連のお話だった模様ですが、この「エンハンサー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エンハンサー」とは英語で「Enhancer」と記述して、質や能力などを、高める、強める、増強する、など […]