Tag Archives: English

「ホワイト国」とは何と読む?またどういう意味?正解は「ホワイトこく」と読むとの事。

雑誌を読んでいると、またひとつ読みのハッキリしない語句に目が止まりました。 「ホワイト国から除外する予定で…」 ホワイト国。。。 ほわいと、くに? ほわいと、こく?? ここ最近の近隣の国のお話になる模様でした…

Read More »

「トリコロール」とはどういう意味?フランス語で「tricolore」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「トリコロールがはためいて…」 トリコロール。。。 どこかで聞いた事のあるこの「トリコロール」ですが、これってどういう意味になる…

Read More »

「フォワード」とはどういう意味?英語で「FORWARD」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もいすゞの車で参ります。 本日はイスズの中型トラック、いすゞ・フォワードについて調べて参ります。 「フォワード」とは英語で「FORWARD」と記述して、前に、先に、将来に、進歩、などとの意…

Read More »

「エルフ」とはどういう意味?英語で「ELF」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週はいすゞのトラックで参ります。 本日はいすずの中型トラック、いすゞ・エルフを調べて参ります。 「エルフ」とは英語で「ELF」と記述して、神話に登場するいたずら好きな小さな妖精、小人、そこに…

Read More »

そもそも「マドロス」とはどういう意味?オランダ語で「matroos」と記述するとの事。

ラジオで流れている楽曲を聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「○○につよ~い~ マドロスの~…」 マドロス。。。 懐メロ昭和歌謡の一節ですが、なんとなく耳にしたことのあるこ…

Read More »

「ペトリコール」とはどういう意味?英語で「Petrichor」と記述するとの事。

雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「カップリング曲のペトリコールが…」 ペトリコール。。。 最近話題のシンガー、米津玄師さんの楽曲名になる模様ですが、この「ペトリ…

Read More »

「マシェリ」とはどういう意味?フランス語で「Ma chérie」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「トゥートゥートゥマシェリーマシェリー….」 トゥマシェリー。。。 マシェリー。。。 耳馴染みのある楽曲で、フランス語になるのか…

Read More »

「コンツェルン」とはどういう意味?ドイツ語で「Konzern」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳にのこりました。 「巨大コンツェルンで…」 コンツェルン。。。 なんとなくビジネス関連の話だったので、巨大企業、といった意味になるのかとは思うの…

Read More »