- 2018-02-01
「首いわす」とはどういう意味？言わす？関西弁で「痛める」との意味になるとの事。
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「このあいだ首いわしまして…」 「クビいわす」。。 なんとなく話の内容から、不調、とのイメージかと思いましたが、これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「くびいわす」の「いわす」とは、痛めてしまった、との意味になるとの事。関西方面で使われているスラング色の強い語句 […]
TAG
方言
- 2017-08-16
「しこたま」とはどういう意味？もともとは九州の方言に由来しているとの事。
ラジオを聴いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「もう本当にシコタマ飲まされて…」 「しこたま」。。 いっぱい、たくさん、との意味になるのかとは思いますが、そもそもこの「しこたま」とはどのような意味になるのでしょうか？またその語源は？？ ちょっと下ネタっぽい音ですが、ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] そもそもこの「しこたま」とは九州で使われていた […]
- 2017-05-30
「はいだるい」とはどういう意味？ポジティブなニュアンスを含んだ石川県、能登地方の方言との事。
テレビを見ていると、ちょっと気になる文言が目に止まりました。 「はいだるい」 体調が悪い的な意味のあの「だるい」でしょうか？ ちょっと気になったので早速知らべてみました。 「はいだるい」とは、石川県、能登地方の方言との事。辞書を見てみると、体が疲れた、つまらない、との意味になるとの記述でした。なぜそのようなネガティブの店名なのかと、さらに調べてみると、ネイティブ石川県民の方が言うには、基本ネガティ […]
- 2016-08-22
そもそも「ペテン」とはどういう意味？またその語源は？「繃子」と記述する中国語が語源との事。
ラジオを聴いているとちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「このペテン師が主役の物語で…」 「ペテン師」。。 詐欺師、うそつき、といった意味なのかとは理解しておりますが、これって本当はどういう意味になるのでしょうか？またその語源は？ ちょっと気になったので早速知らべてみました。 「ペテン」とは中国語で「繃子」と記述し「ペンツ」と読む文言が語源になっているとの事。なんでも中国語 […]
- 2016-08-08
「からっきし」とはどういう意味？またその語源は？
テレビを見ているとちょっと気になる文言が耳に残りました。 「そっちはからっきしダメで…」 「からっきし」。。。 久しぶりに聞きました。時代劇などで耳にすることが多いのかと思いますが、このカラッキシとはそもそもどういう意味になるのでしょうか？またその語源は？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「からっきし」とは、全然、まったく、といった意味で、今回の内容からすると、 […]