TAG

方言

  • 2015-01-23

「あんじょうしいや」とはどういう意味?

先日、とある日本映画を見ていると、ちょっと気になるセリフがありました。 「おまえら、あんじょうしいや。」 「あんじょうしいや」?? 覚悟しろ、的な事でしょうか? ちょっと分からなかったので、早速調べてみました。[myadgg] まず「あんじょう」とは大阪弁で、うまく、具合良く、きちんと、といった意味になるのだそうです。「しいや」とは、しなさい、との意味だと思いますので、ちゃんとしなさい、との意味で […]

  • 2014-10-10

「けったい」とはどういう意味?

テレビを見ているとちょっと意味の分からない文言を耳にしました。 「お前もケッタイなやっちゃなぁ!」 「けったい」 多分関西弁だとは思うのですが、ちょこちょこ耳にするものの本来はどういう意味なのか。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「けったい」とは関西でも大阪でのみ使われる大阪弁で、奇妙な、変わった、変な、と言った意味になるのだそうです。「けったいなヤツ」とすると、変な […]

  • 2014-10-03

「はんなり」とはどういう意味?京都の方言、京ことばなのだそうです。

ラジオを聴いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「なんとも艶やかでハンナリとされて…」 「はんなり」? ゲストの容姿を褒めているのは理解できるのですが、この「はんなり」とはどういった表現なのでしょうか?なんとなくどこかで聞いたことのある文言ではありますが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「はんなり」とは京都の方言、いわゆる京ことばで、上品で、 […]

  • 2014-09-12

「彼はオミソだからね」?「おみそ」とはどういう意味?またその語源は?

先日同僚との会話の中でちょっと面白い言葉を耳にしました。 「彼はおみそだからねー。」 「オミソ」? 「お味噌」?? その場では何となく聞き流しましたが、なんとなく気になってきました。 ちょっとモヤモヤしておりましたので、改めて調べてみました。[myadgg] 調べてみると「おみそ」とは、お味噌汁に溶かれた味噌の残りの事を指しているようで、「みそっかす」と呼ばれる、役に立たない、といったニュアンスの […]

  • 2014-07-18

「いっちょかみ」とはどういう意味?大阪弁で「一丁噛み」と記述するとの事。

先日仕事中での事。 取引先の担当者さんと話していると、ちょっと聞きなれない単語を耳にしました。 「とりあえずイッチョカミさせてください。」 「いっちょかみ」。。 前後の話から、仲間に入れてください、とりあえず声かけてください、といったニュアンスかとその場ではスルーしたのですが。。。 ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「いっちょかみ」とは「一丁噛み」と記述して、大阪弁で何にでも […]