TAG

方言

  • 2013-01-28

「ひっちゃける」とはどういう意味?

とある昼時、ランチをしていると隣のテーブルから気になる会話が聞えてきました。 「そしたらひっちゃけちゃってさー。」 「ひっちゃけちゃって」?? 「ひっちゃける」??? 最近の若者言葉なのか、またはどこかの方言かなにかか。 ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] どうやら調べてみると、甲州や北関東辺りで、破る、破れる、との意味で、「ひっちゃく」「ひっちゃぶる」といった言い方をするよう […]

  • 2013-01-21

「のふうぞ」とはどういう意味?またどうに書く?(野風増)

ラジオを聴いていると、聞きなれない文言を耳にしました。 「河島英五さんの曲で、のふうぞ。」 「のふうぞ」?? この曲自体は知っていたのですが、「のふうぞ」ってタイトルだったんですね。 というか、この「のふうぞ」とはどういう意味なのでしょうか? ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「のふうぞ」とは中部地方、岡山県で使われている方言で、生意気、やんちゃ坊主、といった意味で、つっぱっ […]