ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ドラクマの復活を…」 ドラクマ。。。 ゲームのキャラクターのような語句ですが、国際的なニュースだったので、何か意味のある語句になるのかと思いますが、この「ドラクマ」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ドラクマ」とはアルファベットで「drachma」と […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「彼はキトクなかたで…」 キトク、な、かた。。 なんとなく、アイツは変わったやつだ、といった意味になるのかと思いましたが、この「きとくなかた」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「きとくなかた」とは漢字で「奇特な方」と記述して、素晴らしい行いで感心する、または、珍しく […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もアメリカの車、アメ車について調べて参ります。 本日はアメリカ、GMC の SUV。GMC・テイレンについて調べて参ります。 「テイレン」とは英語で「Terrain」と記述して、地学の世界で言われる、地形、地域、地勢、などといった意味になるのだそうです。 2009年に初代モデルが販売開始され、2017年からは現行モデルである二代目モデルが販売開始され、現在も販売中 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はアメリカの車、アメ車の車名で参ります。 本日は、アメリカ、GMC のSUV、GMC・エンボイについて調べて参ります。 「エンボイ」とは英語で「Envoy」と記述して、フランス語で、使者、との意味の語句に由来した英語で、使節（しせつ）、大使（たいし）、使者、代理人、などといった意味になるのだそうです。 初代モデルが 1997年に販売開始され、2002年からは二代目 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レストラン・フォンタナでは…」 ふぉんたな。。。 言われているとおり、レストランの名前になる模様ですが、この「フォンタナ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フォンタナ（フォンターナ）」とはイタリア語で「Fontana」と記述して、噴水、泉、との意味に […]