MONTH

2019年7月

  • 2019-07-25

そもそも「モジュラー」とはどういう意味?英語で「modular」と記述するとの事。

雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「多くのモジュラー型の製品が…」 モジュラー。。。 モジュラージャック、などと使われるカタカナ英語になるかと思いますが、この「モジュラー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「モジュラー」とは英語で「modular」と記述して、いくつかの部品を組み合わせて作 […]

  • 2019-07-25

そもそも「よなべ」とはどういう意味?漢字で「夜なべ」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「毎日よなべして頑張っているんだから…」 ヨナベ。。。 夜遅くまで仕事をしている、といった意味になるのかと思いますが、そもそもこの「よなべ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「よなべ」とは漢字で「夜なべ」と記述して、夜間に行う仕事、との意味になるとの事。昼か […]

  • 2019-07-24

「ドゥーラ」とはどういう意味?英語で「doula」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アメリカではドゥーラのサポートが…」 ドゥーラ。。。 女性の出産、産後に関連するお話だったのですが、この「ドゥーラ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ドゥーラ」とは英語で「doula」と記述して、ギリシャ語で、助ける人、または、女性の奴隷、との意味の語句に […]

  • 2019-07-24

そもそも「とうりょう」とはどういう意味?漢字で「棟梁」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる文言が耳に残りました。 「その時のダイクのトウリョウが…」 とうりょう。。。 大工さんの、親分、親方、といった意味になるのかとは思いますが、そもそもこの「とうりょう」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっときになったので、早速調べてみました。 「とうりょう」とは漢字で「棟梁」と記述して、建築物の棟(むね)と、梁(はり)との意味になる […]

  • 2019-07-23

「ファイヤーワーク」とはどういう意味?英語で「firework」と記述するとの事。

移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、ちょっと耳に残った語句がありました。 「… ファイアーウヮーク(ス) …」 カタカナ英語で書けば、ファイヤー・ワーク、になるでしょうか。 火、の、仕事。。?? 消防士さん??刀鍛冶さん?? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ファイヤーワーク」とは英語で「firework」と記述して、 […]