DAY

2019年7月12日

  • 2019-07-12

そもそも「マドロス」とはどういう意味?オランダ語で「matroos」と記述するとの事。

ラジオで流れている楽曲を聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「○○につよ~い~ マドロスの~…」 マドロス。。。 懐メロ昭和歌謡の一節ですが、なんとなく耳にしたことのあるこの「マドロス」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「マドロス」とはオランダ語で「matroos」と記述して、船乗り、船員、水兵、など […]

  • 2019-07-12

「としよりのひやみず」とはどういう意味?漢字で「年寄りの冷や水」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる文言が耳に残りました。 「それこそトシヨリのヒヤミズで…」 としよりのひやみず。。。 年寄りの冷や水、でしょうか?何か、ことわざ的な語句になるのかと思いますが、どういう意味になるのでしょうか?? 意味がハッキリしなかったので早速調べてみました。 「としよりのひやみず」とは漢字で「年寄りの冷や水」と記述して、年寄が年齢にふさわしくない事をす […]