そもそも「ドトール」とはどういう意味?ポルトガル語で「DOUTOR」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来ではなくてお店の名前。昨日のスタバ、こと、スターバックスに続いて、本日も有名カフェチェーンの店名で参ります。
本日はモーニングセットなど、個人的にはサンドイッチとのセットで馴染みのドトールコーヒーについて調べてまいります。

ドトールコーヒーの「ドトール」とは、ポルトガル語で「DOUTOR」と記述して、英語でいうところの「doctor(ドクター)」と同じで、医者、博士、との意味になるのだそうです。オフィシャル情報によると、創業者の鳥羽さんがブラジルのコーヒー農園で働いていた際、下宿していた住所、ブラジル・サンパウロの「Rua Doutor Pinto Ferraz, 85(ドトール・ピント・フェライス通り85番地)」との地名に由来しているのだそうです。

なるほど。ブラジル・サンパウロの町の名前に由来して、ドクター、と同様の意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。

[link] : ドトールコーヒーショップ