Tag Archives: イタリア語

「フォンタナ(フォンターナ)」とはどういう意味?イタリア語で「Fontana」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レストラン・フォンタナでは…」 ふぉんたな。。。 言われているとおり、レストランの名前になる模様ですが、この「フォンタナ」とは何…

Read More »

「キャバリエ」とはどういう意味?英語で「Cavalier」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はアメリカ・シボレーの車で参ります。 本日はFFコンパクトカー、シボレー・キャバリエについて調べて参ります。 「キャバリエ」とは英語で「Cavalier」と記述して、イタリア語で、騎士、…

Read More »

「スカラ」とはどういう意味?アルファベットで「SCALA」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランス・ルノーの車で参ります。 本日はルノーの4ドアセダン、ルノー・スカラについて調べて参ります。 「スカラ」とはアルファベットで「SCALA」と記述して、英語では人名として使われ、イ…

Read More »

「シアン」とはどういう意味?イタリア語で「Sian」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイタリアのスーパーカー、ランボルギーニの車で参ります。 本日はランボルギーニ初のハイブリッド車、ランボルギーニ・シアンについて調べて参ります。 「シアン」とはイタリア語で「Sian」と記…

Read More »

「コンチェルト」とはどういう意味?イタリア語で「Concerto」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もホンダの車で参ります。 本日は過去生産販売されていたセダン、ホンダ・コンチェルトについて調べて参ります。 「コンチェルト」とはイタリア語で「Concerto」と記述して、協奏曲、コンサ…

Read More »

「バレーノ」とはどういう意味?イタリア語で「BALENO」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はスズキの車で参ります。 本日は5ドアハッチバックの乗用車、スズキ・バレーノについて調べて参ります。 「バレーノ」とはイタリア語で「BALENO」と記述して、稲妻、閃光、カミナリ、などと…

Read More »

「ザガート」とはどういう意味?アルファベットで「zagato」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もイギリス、アストンマーティンの車で参ります。 本日は高級スポーツカー、アストンマーティン・ザガートについて調べて参ります。 「ザガート」とはアルファベットで「zagato」と記述して、…

Read More »

「エンポーリオ」とはどういう意味?イタリア語で「emporio」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ディズニーシーのエンポーリオで…」 エンポーリオ。。。 東京ディズニーシーの中にある施設のひとつになる模様ですが、この「エンポー…

Read More »

「スーパーレッジェーラ」とはどういう意味?アルファベットで「Superleggera」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週はイギリスの高級車メーカー、アストンマーティンの車で参ります。 本日は2018に登場したスポーツクーペ、アストンマーティン・スーパーレッジェーラについて調べて参ります。 「スーパーレッジェ…

Read More »

「トリエンナーレ」とはどういう意味?イタリア語で「triennale」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「愛知トリエンナーレでの…」 トリエンナーレ。。。 なんとなく「展覧会」などとの意味かと思いますが、この「トリエンナーレ」とは本…

Read More »