週末恒例車名の由来シリーズ。本日もドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのセダン、オペル・ベクトラについて調べて参ります。 「ベクトラ」とはアルファベットで「VECTRA」と記述して、色々調べてみても該当する語句は無い模様。音のイメージから、方向、進路、数量、などとの意味の「vector（ベクトル）」に由来した造語になるのかと想像しました。 198 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのクーペ。オペル・カリブラについて調べて参ります。 「カリブラ」とはアルファベットで「Calibra」と記述して、フランス語で、口径、ひな形、テンプレート、または、階級、器量、力量、などとの意味になるのだそうです。 1989年に販売が始まり、1997年までの9年間、生産販売さ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「次の曲は、マドンナたちのララバイ…」 ららばい。。？？ なんとなく耳馴染みのあるカタカナ英語になりますが、この「ララバイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「ララバイ」とは英語で「lullaby」と記述して、子守歌、との意味になるのだそうです。 なる […]
テレビドラマを見ていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「ふつつかものでは御座いますが…」 フツツカモノ。。。？？ 結婚などで一緒になる時の定番の挨拶になるのかと思いますが、そもそもこの「ふつつかもの」とはどういう意味になるのでしょうか？ はっきり分からなかったので、早速調べてみました。 「ふつつかもの」とは漢字で「不束者」と記述して、そもそも「不束（ふつつか）」とは、 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「キャピトルヒルへと行進する…」 きゃぴとる、、ひる。。？？？ この「キャピトルヒル」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「キャピトルヒル」とは英語で「Capitol Hill」と記述して、前半の「Capitol（キャピトル）」とは、アメリカの国会議事堂、または、 […]