- 2020-09-28
「ヴァッティング」とはどういう意味？英語で「Vatting」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「原酒同士をバッティングして…」 ばってぃんぐ。。。 ウィスキー関連のお話だったのですが、バットでボールを打つ、バッティングセンターのバッティングになるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 今回のバッティングとは、英語で「Vatting」と記述して、カタカナ英語では、ヴァッティングと言 […]
DAY
2020年9月28日
- 2020-09-28
「時化る」とは何と読む？またその意味は？正解は「しける」と読むとの事。
読書をしているとまたひとつ、ちょっと読みの分からない語句が目に止まりました。 「なんとも時化た表情で…」 時化た。。。？？？ とき、、ばけた。。？？ この「時化た」、「時化る」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ ハッキリしなかったので早速調べてみました。 「時化た」とは「しけた」と読んで、「時化る」で調べてみると、激しい風雨などで海が荒れる、との意味のほか、金回りが悪い、貧しい […]