ラジオを聞いていると懐かしい楽曲が聞こえてきました。 「ランナウェ～、とても好きさ～、ランナウェ、エ～」 鈴木雅之率いるシャネルズの有名な楽曲になるかと思いますが、そもそもこの「ランナウェイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ランナウェイ」とは英語で「Runaway」と記述して、走る、との意味の「Run（ラン）」と、向こうへ、その先へ、手放す、逃 […]
読書をしているとまたひとつ、ちょっと気になる語句がありました。 「ただし、なまなかな気持ちでは…」 なまなか。。。？？？ この「なまなか」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「なまなか」とは漢字で「生中」と記述して、中途半端、生半可（なまはんか）、徹底していない、などといった意味になるのだそうです。 なるほど。中途半端な気持ちでは成就しな […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もスズキの車を調べて参ります。 本日は過去日本でも生産販売されていたスズキの乗用車、スズキ・カルタスについて調べて参ります。 「カルタス」とはアルファベットで「CULTUS」と記述して、スズキの公式情報によると、「「崇拝」を意味するラテン語が語源の英語CULTカルトはCULTUREカルチャー（文化）につながる接頭辞で、文化・教養に関係が深く「思想のあるクルマは文化 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はスズキの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていた軽自動車、スズキ・フロンテについて調べて参ります。 「フロンテ」とはアルファベットで「FRONTE」と記述して、公式情報によれば、「フロンティア精神のフロンティア（業界の先駆者）から。」に由来した造語になるのだそうです。 1962年に初代モデルが販売開始。1967年には二代目モデル。1970年に三代目、19 […]
ラジオを聞いていると流れてくる楽曲から、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「… ワッキャナイドゥ …」 わっきゃないどぅ。。？？？ この「ワッキャナイドゥ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ワッキャナイドゥ」とは英語で「What can I do」と記述して、私のできる事、私にできる事がありますか？など […]