- 2009-11-19
「言わずもがな」ってどういう意味?
本当の意味がわかりませんでしたので、調べてみました。[myadgg] なんとなくのイメージでは、「私の口から言うまでもありませんが。」と言った感じでしょうか。 ちゃんと調べてみると、 「言わず」=言わない。 「もがな」=強く懇願するさま。~であってほしい。~ならいいのに。 と言った意味だそうで、ストレートに読むと「言わないでほしいな。」ですが、時代の変化と共に、「言うまでもありませんが。」といった […]
本当の意味がわかりませんでしたので、調べてみました。[myadgg] なんとなくのイメージでは、「私の口から言うまでもありませんが。」と言った感じでしょうか。 ちゃんと調べてみると、 「言わず」=言わない。 「もがな」=強く懇願するさま。~であってほしい。~ならいいのに。 と言った意味だそうで、ストレートに読むと「言わないでほしいな。」ですが、時代の変化と共に、「言うまでもありませんが。」といった […]