ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「アメリカではドゥーラのサポートが…」
ドゥーラ。。。
女性の出産、産後に関連するお話だったのですが、この「ドゥーラ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ドゥーラ」とは英語で「doula」と記述して、ギリシャ語で、助ける人、または、女性の奴隷、との意味の語句に由来した英語で、出産に関してサポートする経験豊富な女性、助産師さん、などとの意味になるのだそうです。
なるほど。出産に関する事をサポートするお仕事、といった業務をしている女性、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
