Tag Archives: 俗語

唐辛子(とうがらし)の事をなぜ「鷹の爪(たかのつめ)」と言うのでしょうか?正解はその形に由来しているとの事。

先日、ちょっとしたお料理を作ろうと某有名レシピサイトを閲覧中に、ちょっと気になる語句に目が止まりました。 「塩・少々、鷹の爪・ひとかけ…」 「鷹の爪」。。。 もちろん、赤トウガラシの事なのは理解していますが、…

Read More »

「ひょうろくだま」とはどういう意味?またその語源とは?漢字で「表六玉」と記述するとの事。

テレビで時代物のドラマを見ていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「このヒョウロクダマがー!」 「ひょうろくだま」。。 以前から耳にした事はありますが、人を罵るあまり良くない意味の語句なのは理解していますが、そ…

Read More »

そもそも「シュール」とはどういう意味?フランス語の「surréalisme(シュールレアリズム)」に由来しているとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「これはシュールですねー…」 「シュール」。。 なんとなく、意味が分からない、常識を外れた表現、といったイメージで理解しておりますが、そも…

Read More »

「アプレ娘」とはどういう意味?「アプレ」とはフランス語の「après-guerre(アプレゲール)」から由来しているとの事。

テレビを見ていると、ちょっと意味の分からない文言が耳に残りました。 「アプレ娘でね…」 「アプレむすめ」。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「アプレ娘」の「アプレ」とは、フランス語の「ap…

Read More »

「まんまと引っかかった」などの「まんま」とはどういう意味?その語源は?

ラジオを聴いているとちょっと気になる文言が耳に残りました。 「あの仕掛けにマンマと引っかかりまして..」 「まんまと」。。 この「まんまと」とはどういう意味になるのでしょうか?赤ちゃん言葉でご飯の意味の「マンマ」?? ち…

Read More »

「風キャン」とはどういう意味?俗語で「かぜきゃん」と読むとの事。

ネットをウロウロしていると、ちょっと意味の分からない若者言葉?を目にしました。 「こりゃ風キャン間違いナシ…」 「風キャン」。。 ふうきゃん、でしょうか、かぜきゃん、でしょうか?風邪で体調悪くしてキャンセル?…

Read More »

「フッド」とはどういう意味?英語で「hood」と記述するスラングとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「僕らのフッドなので…」 「フッド」。。 なんとなく前後の会話から、普段活動している地域、といったニュアンスなのかとは思うのですが。 ちょ…

Read More »

「カストリ」とはどういう意味?酒粕を使った焼酎「粕取り焼酎」に由来するとの事。

雑誌を見ていると、ちょっと気になるカタカナ英語?を目にしました。 「このカストリ雑誌を…」 「カストリ」。。 どこかで聞いた事があるようなないような。。ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カストリ」…

Read More »

そもそも「ロックンロール」とはどういう意味?英語で「Rock’n’roll」と記述するとの事。

ロックミュージックの神様のひとりであります、チャックベリー(Chuck Berry)先生の訃報を耳にしました。御年90歳だったそうな。お疲れ様でした、ゆっくりお休みください。ジョニービーグッド(JOHNNY B GOOD…

Read More »

そもそも「ロックンロール」とはどういう意味?英語で「Rock’n’roll」と記述するとの事。

ロックミュージックの神様のひとりであります、チャックベリー(Chuck Berry)先生の訃報を耳にしました。御年90歳だったそうな。お疲れ様でした、ゆっくりお休みください。ジョニービーグッド(JOHNNY B GOOD…

Read More »