ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「その師のエピゴーネンではなく…」 えぴごーねん。。。？？？ この「エピゴーネン」とはどういう意味になるのでしょうか？ まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。 「エピゴーネン」とはドイツ語で「Epigonen」と記述して、先輩の真似ばかりで独創性のない者、模倣者（もほうしゃ）、追随者（ついじゅ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もイタリアの自動車メーカー、ランチアの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたコンパクトカー、ランチア・イプシロンについて調べて参ります。 「イプシロン」とはアルファベットで「Ypsilon」と記述して、ギリシャ文字の5番目の文字「Ε」の意味になるとの事。 初代モデルが1994年から2002年まで。二代目モデルが2002年から2011年まで生産販売されてい […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「カーボン製のモノコック構造で…」 ものこっく。。。？？？ なんとなくどこかで聞いた事がありますが、この「モノコック」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「モノコック」とはアルファベットで「monocoque」と記述して、日本語では、一体構造、張殻構造（はりがらこ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイギリスの自動車メーカー、ロータスの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたロータスの２ドアクーペ、ロータス・ヨーロッパについて調べて参ります。 そもそも「ヨーロッパ」とはアルファベットで「Europa」と記述して、ギリシャ神話に登場する、全能の神ゼウスが愛した女性の名前になるのだそうです。「Europa」と記述して、ギリシャ語では「エウローペー」、ラテ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、シトロエンの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたシトロエンのセダン、シトロエン・エグザンティアについて調べて参ります。 「エグザンティア」とはアルファベットで「Xantia」と記述して、ギリシャ神話に由来した「Xanthos（クサントス）」との語句に由来して作られた造語になるのだそうです。 1993年に販売が始まり、2001 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「笑いとアイロニーに溢れた…」 あいろにー。。？？？ この「アイロニー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「アイロニー」とは英語で「irony」と記述して、ギリシャ語で、知らないふりをする、との意味の語句に由来した英語で、皮肉、との意味になるのだそうです。 な […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はイタリアの自動車メーカー、フィアットの車を調べて参ります。 本日はフィアットのミニバン、フィアット・ウリッセについて調べて参ります。 「ウリッセ」とはアルファベットで「ULYSSE」と記述して、古代ギリシャの物語「Odyssea（オデュッセイア）」のイタリア語読み、「Ulisse（ユリシーズ）」に由来した名称になるのだそうです。 初代モデルが1994年に販売開始さ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「次世代のレンズ、ペリスコープレンズの開発で…」 ぺりすこーぷ。。。？？ この「ペリスコープ」とはどういう意味になるのでしょうか？ 新しいカメラか何かのレンズになるのかと思いましたが、どんなものなのかはっきりしなかったので、早速調べてみました。 「ペリスコープ」とは、ギリシャ語で、見回すもの、との意味の語句に […]