TAG

カタカナ英語

  • 2021-08-08

「3-イレブン」とはどういう意味?アルファベットで「3-Eleven」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイギリスの自動車メーカー、ロータスの車を調べて参ります。 本日はロータスのスポーツカー、ロータス・3-イレブンについて調べて参ります。 「3-イレブン」とはアルファベットで「3-Eleven」と記述して、数字で記述すると「311」との意味になる模様。 2017年から2020年までの4年間生産販売され、全世界で限定311台のみ生産されたのだそうです。 [link] […]

  • 2021-08-07

「エヴォーラ」とはどういう意味?アルファベットで「Evora」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週はイギリスの自動車メーカー、ロータスの車を調べて参ります。 本日はロータスの2ドアクーペ、ロータス・エヴォーラについて調べて参ります。 「エヴォーラ」とはアルファベットで「Evora」と記述して、ポルトガル南東部アレンテージョ地方エヴォラ県にある「Évora(エヴォラ)」に由来する、との説や、進化、との意味の「Evolution(エボリューション)」と、オーラ(or […]

  • 2021-08-05

「パイプヒッター」とはどういう意味?英語で「Pipe Hitter」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「皆さんにパイプヒッターになる事を願って…」 ぱいぷ、、ひったー。。?? この「パイプヒッター」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パイプヒッター」とは英語で「Pipe Hitter」と記述して、辞書などで調べてみても該当する答えにたどり着けませんでしたが、諸 […]

  • 2021-08-03

「ポゼッション」とはどういう意味?英語で「possession」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ポゼッションは7割ほどで…」 ぽぜっしょん。。??? スポーツ関連の話題だった模様なのですが、この「ポゼッション」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ポゼッション」とは英語で「possession」と記述して、ラテン語に由来した英語で、所有、入手、占領、占拠 […]

  • 2021-08-01

「エキシージ」とはどういう意味?アルファベットで「Exige」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もイギリスの自動車メーカー、ロータスの車を調べて参ります。 本日はエリーゼベースのスポーツカー、ロータス・エキシージについて調べてみます。 「エキシージ」とはアルファベットで「Exige」と記述して、英語の辞書には載っておらず、どうやら造語か何かになる模様でした。スペイン語では、要求、といった意味になる模様でしたが、「Ex」との語句から、良い、優れた、などとの意味の […]