新聞を読んでいるとちょっと気になるカタカナ英語？を目にしました。 「今回開催予定のビエンナーレは・・・」 「ビエンナーレ」？？ なんとなく美術展的な意味かとは思うのですが、これって本当はどういう意味なのでしょうか？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「ビエンナーレ」とはイタリア語で「biennale」と記述して、意味としては本来「二年に一度」との意味なのだそうです。今では「二 […]
新聞を読んでいると、ちょっと難しい文言が目に止まりました。 「責任者には猛省を促したい・・・」 「猛省を促す」？？ 「もうしょう」？？ まったく分かりませんので早速調べてみました。[myadgg] 「猛省」とは「もうせい」と読み、意味としては、厳しく反省する、といった意味になるのだそうです。後半の「促す」は「うながす」と読み、催促する、せきたてる、といった意味になります。まとめると、激しく反省する […]
新聞を読んでいると、ちょっと気になる文言を目にしました。 「良識の府であることの意味を・・・」 「良識の府」。。 なんとなく政治の世界で聞かれる文言ということは分かっているのですが、コレってどういう意味なのでしょうか？ ちょっと理解が足りていないので早速調べてみました。[myadgg] 「良識の府（りょうしきのふ）」とは、健全な考え方や判断＝「良識」、が、集まる場所＝「府」、という意味で、中立で公 […]
仕事で目にしたメールでの話。 「会社の規範に準じて・・・」 「規範」。。 まぁ、なんとなく、規則、ルール的な意味かとは想像がつくのですが、改めて調べてみました。[myadgg] 「規範」とは「きはん」と読み、集団・社会の中で基準となる模範、お手本、判断・評価・行為などの基準となるべき原則、といった意味になるのだそうです。 いろいろ調べてみても、解説自体がどれも難しくて難儀しましたが、簡単に言うと「 […]
テレビを見ていると、面白い話題をしていました。 ちょっとしたプチ情報をひとつずつ言っていくといった趣旨の番組内でのこと。 「おまわりさんがいる交番の語源って知ってる？」 「交代で番につくので略して交番なんだよ。」 との事。 へー、そうだったんですね。 本当かどうか確認で一応調べてみました。[myadgg] 以下警視庁ページより。 —– 明治7年1月警視庁発足当時、「交番所」 […]
ラジオを聴いていると、新人歌手の若者が楽しげにトークをしていました。 「いやーガチで演奏してるので・・・」 「口パクなしのガチで・・・」 「ガチ」。。 「真剣」「本当」「本気」といった意味なのは理解しているのですが、これってそもそもどういった言葉なのでしょうか？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] そもそも「ガチ」とは、「ガチンコ」の略語で、この「ガチンコ」とは相撲用語で八百長 […]
新聞を読んでいると、ちょっと難しい文言が目にとまりました。 「これまでの結果が顕著に示された・・・」 「顕著」？？ これなんて読むんでしたっけ？？ なんとなく知ってるような知らないような。。。 気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「顕著」とは「けんちょ」と読み、際立つ、目立つ、誰でもはっきり分かる様、といった意味なのだそうです。 読みの似ている「謙虚（けんきょ）」とは正反対の意味に […]
先日出先での出来事。 訪問したお店に清掃業者が入っており、床にブラシをかけ磨いておりました。 リーダー格のおじさんが、部下であろうお兄さんに向かって一言。 「そこしっかりカッパイといて。」 「カッパギはどこっすか？」 「カッパギはあそこ。」 「カッパギ」？ 「かっぱく」？？ 気になったのでその後の行動をちらちら見ていると、水切りで水をかく、ワイパーで水を集める、といった意味になるのかと理解できまし […]