週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、ホンダの車を調べて参ります。本日は過去北米市場で販売されていたホンダのミニバン、ホンダ・ラグレイトについて調べて参ります。 「ラグレイト」とはアルファベットで「LAGREAT」と記述して、冠詞の「LA」で、驚きや強調との意味で、大きい、素晴らしい、などとの意味の「GREAT（グレイト）」と合わせて「LAGREAT（ラグレイト）」とされている造 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はホンダの車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたホンダの小型車、ホンダ・キャパについて調べて参ります。 「キャパ」とはアルファベットで「CAPA」と記述して、潜在的な可能性、知的能力、最大容量、などとの意味の「Capacity（キャパシティ）」に由来した造語になるとの事。 1998年から2002年までの４年間、生産販売されていたとの事。 [link] : […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「タイムリープした…」 この「タイムリープ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「タイムリープ」とは英語で「Time leap」と記述して、時間、時刻、などとの意味の「Time（タイム）」と、跳躍、飛び越える、急上昇、などとの意味の「leap（リープ）」とで「Tim […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ソセイランゾウなので…」 この「そせいらんぞう」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「そせいらんぞう」とは漢字で「粗製濫造」と記述する四字熟語で、前半の「粗製（そせい）」とは、粗末な製品、との意味。後半の「濫造（らんぞう）」とは、あふれるほど作る、との意味で、合わ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「各企業ではリバースメンター制度で…」 この「リバースメンター」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「リバースメンター」とは英語で「Reverse mentor」と記述して、前半の「Reverse（リバース）」とは、反対、逆、後ろ向き、裏面、などとの意味。続く「me […]