そもそも「レイヤー」とはどういう意味?英語で「layer」と記述するとの事。

先日仕事での打合せ中、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「いくつかのレイヤーがありますので…」 レイヤー。。。 なんとなくどこかで聞いた事のあるカタカナ英語ですが、そもそもこの「レイヤー」とはど…

Read More »

そもそも「あしをあらう」とはどういう意味?どういった語源?漢字で「足を洗う」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「しばらくしてアシをあらったので…」 アシをあらう。。。足を洗う?? よろしくない行いから身を引いた、付き合いをやめた、などといった意味にな…

Read More »

「ポラリス」とはどういう意味?ラテン語で「Polaris」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語を耳にしました。 「ユナイテッド航空のポライスラウンジが…」 ポラリス。。。 なんとなくどこかで聞いた事があるような、無いようなですが、こ…

Read More »

「エスペランサ(エスペランザ)」とはどういう意味?スペイン語で「Esperanza」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ヴォーカリストのエスペランサが…」 えすぺらんさ。。。 そのまま外国人歌手のお名前になるのかと思いますが、この「エスペランサ」…

Read More »

そもそも「めんぼくない」の「めんぼく」とはどういう意味?漢字で「面目(面目無い)」と記述するとの事。

ラジオを聴いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「それはメンボクナイことで…」 めんぼくない。。 なんとなく、申し訳ない、などといった耳になるのかとは思いますが、そもそもこの「めんぼく…

Read More »

そもそも「クーポン」とはどういう意味?フランス語で「coupon」と記述するとの事。

先日お買い物に行った際、ちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「お買い得クーポン配布中!」 クーポン。。。 割引券、といった意味なのかとは思いますが、そもそもこの「クーポン」とはどういう意味になるのでしょうか…

Read More »

「とばぐち(とばくち)」とはどういう意味?漢字で「とば口」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「それではトバグチから説明すると…」 とばぐち?? これってどういう意味になるのでしょうか?早速調べてみました。 「とばぐち」で調べてみ…

Read More »

「プリメーラ」とはどういう意味?スペイン語で「Primera」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日も日産の車で参ります。 本日も日産の人気セダン、日産・プリメーラについて調べてまいります。 「プリメーラ」とはスペイン語で「Primera」と記述して、最初の、第一の、との意味のほか、第一…

Read More »

「ブルーバード」とはどういう意味?英語で「Bluebird」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週は只今話題の日産の車で参ります。 日産のセダンといえばこちら。日産・ブルーバードについて調べてまいります。 「ブルーバード」とは英語で「Bluebird」と記述して、そのまま、青い鳥、との…

Read More »