先日、お買い物に出かけると、ちょっと意味の分からないカタカナ英語に目が止まりました。 「スワインポーク」 スワイン。。。 ソーセージの商品名に記述されておりましたが、ポーク、は、豚肉、との意味になるのかと理解できますが、前半の「スワイン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ス？ワイン？ ワインを飲ませた豚？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スワイン」とは英語で「swine」と記述 […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。 「咄嗟に躱した…」 躱した。。。 この「身」に「乃」、「木」と書いて「躱す」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「身」に「乃」「木」と書いて「躱す」とは「かわす」と読んで、すばやく動いて避ける、そらす、などといった意味の「かわす」になるとの事。「躱」の文字は […]
ネットをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。 「シンプルなサンセリフ体で…」 サンセリフ。。。 なんとなく見聞きした事のあるカタカナ英語で、文字の種類についての語句になるのかと思うのですが、この「サンセリフ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「サンセリフ」とはフランス語で「Sans-serif」 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「お互いに、ひょうきんをひらいて…」 きょうきん、、を、、ひらく。。 胸筋。。胸の筋肉を、、開くのですか。。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ひょうきんをひらく」とは漢字で「胸襟を開く」と記述して、胸（むね）の、襟（えり）と記述する「胸襟（きょうきん）」とは、胸のうち、胸中（きょうちゅう）と同様に、 […]
週末恒例ウィスキーの名前の由来シリーズ。本日も有名ウィスキーの名前を調べて参ります。 本日は、イギリス政府公認の第一号となるらしいウィスキー。グレンリベットについて調べて参ります。 「グレンリベット」とは英語で「Glenlivet」と記述して、グレンリヴェット蒸留所（The Glenlivet distillery）で作られるシングルモルトになるとの事。「Glenlivet（グレンリベット）」とは […]