DAY

2018年4月16日

  • 2018-04-16

「パシフィック・リム」の「リム」とはどういう意味?英語で「Rim」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「人気映画の パシフィック・リム が…」 「パシフィック・リム」。。。 映画のタイトルだった模様ですが、前半の「パシフィック」は、太平洋、だったような気がしますが、後半の「リム」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パシフィック・リム」の「リム」とは英語で「R […]

  • 2018-04-16

「鯉口を切る(こいくちをきる)」の「鯉口」とはどういう意味?日本刀を収める鞘(さや)の入り口になるとの事。

読書をしていると、ちょっと意味のはっきりしない語句に目が止まりました。 「事に備えて鯉口を切ると…」 「鯉口を切る」。。 「こいくちをきる」ですよね。 前後の話の内容から、戦いの準備、心構えをしておく、といった意味かと思いましたが、この「鯉口を切る」の「鯉口」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「鯉口を切る(こいくちをきる)」の「鯉口」とは […]