MONTH

2018年3月

  • 2018-03-31

「サンバー」とはどういう意味?英語で「Sambar」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週は国産メーカー、スバルの車で参ります。 古くからある軽バン、軽トラック、スバル・サンバーについて調べてみたいと思います。 「サンバー」とは英語で「Sambar」と記述して、インドやパキスタン、東南アジアに生息する鹿の一種になるとの事。「Sambar deer(サンバー・ディアー)」とも言われ、日本では、水鹿、スイロク、とも言われているのだそうです。 初代モデルは19 […]

  • 2018-03-30

そもそも「モノレール」とはどういう意味?英語で「monorail」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「園内はモノレールが循環して…」 「モノレール」。。。 電車のような乗り物なのはもちろん知ってますが、そもそもこの「モノレール」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「モノレール」とは英語で「monorail」と記述して、一本のレールで走行する鉄道、との意味になるとの事。こ […]

  • 2018-03-30

「寛ぐ」とは何と読む?正解は「くつろぐ」と読むとの事。

読書をしていると、またまた読みの分からない語句に目が止まりました。 「家族で寛ぐ時間に…」 「寛ぐ」。。。 かんぐ、、じゃないですよね。。 まったく読めません。手書きパットで漢字を検索して、早速調べてみました。 「寛ぐ」とは「くつろぐ」と読むのだそうです。「寛」の文字は、寛大(かんだい)、寛容(かんよう)などにも使われる漢字で、心が広い、ゆとりがある、おおまか、などといった意味にもなる […]

  • 2018-03-29

「パスト」とはどういう意味?英語で「past」と記述するとの事。

移動中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「… パスツゥ …」 カタカナ英語で言うと「パスト」でしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「パスト」とは英語で「past」と記述して、昔の、過去の、経歴、といった意味になるとの事。「past and future(パスト・アンド・フューチャー)」で、 […]

  • 2018-03-29

「上首尾」とは何と読む?正解は「じょうしゅび」と読むとの事。

読書をしていると、またひとつ読みの分からない語句を目にしました。 「すべて上首尾に…」 「上首尾」。。 うえくびお。。じょうしゅび。。 いずれにしてもよく意味が分かりません。 早速調べてみました。 「上首尾」とは「じょうしゅび」と読んで、都合よく事が進む、良い結果になる、といった意味になるとの事。どうやら「上(じょうう)」+「首尾(しゅび)」からなる語句で構成されている模様で、後半の「 […]

  • 2018-03-28

そもそも「ブルゾン」とはどういう意味?フランス語で「blouson」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「定番のブルゾンですが…」 「ブルゾン」。。。 最近ではチエミさんが有名ですが、今回は着衣、上着のブルゾンの事かと思いますが、そもそもこのブルゾンとはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブルゾン」とはフランス語で「blouson」と記述して、全体的にゆったりとして、裾(すそ […]

  • 2018-03-28

「しこめ」とはどういう意味?漢字で「醜女」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「やさしいシコメの女郎が…」 「しこめ」。。 どこかで聞いたことがあるような無いような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「しこめ」とは漢字で「醜女」と記述して、見た目が劣る女性、または、死後の国の黄泉の国にいるという醜い姿の女の鬼、との意味になるのだそうです。「しゅうじょ」「ぶおんな」とも読んで、いずれも容貌 […]

  • 2018-03-27

そもそも「ツィート」とはどういう意味?英語で「tweet」と記述するとの事。

昨日の「リプライ(Reply)」に引き続き、またまたちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「その後にツィートするのが…」 「ツィート」。。 やはりツィッターに関連した話題だったのですが、そもそもこの「ツィート」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ツィート」とは英語で「tweet」と記述して、そもそも、小鳥のさえずり、との意味だった […]

  • 2018-03-27

そもそも「すねにきず」とはどういう意味?漢字で「脛に傷」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「そりゃ、スネにキズ持つ…」 「スネにキズ」。。 過去の失敗経験を言っているのかとは想像できますが、そもそもこの「スネニにキズ」とはそういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「すねにきず」とは漢字で「脛に傷」と記述して、本来は「脛に疵持てば笹原走る(すねにきずもてばささはらはしる […]

  • 2018-03-26

そもそも「リプライ」とはどういう意味?英語で「Reply」と記述するとの事。

ラジオを聞いてると、ちょっと気になる話題を放送しておりました。 「SNSのリプってのは本来リプライと言って…」 「リプライ」。。 お話のとおり、ツイッターを始めとした SNS などで、返信する、との意味で「リプ」と言われますが、これって本来はどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので改めて調べてみました。 「リプライ」とは英語で「Reply」と記述して、答える、返答する、 […]