ネットをうろうろしていると、聴き馴染みのないカタカナ英語？を目にしました。 「新しいパノプティコンの住人が…」 「パノプティコン」。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「パノプティコン」とは英語で「panopticon」と記述して、１８世紀に考えられた監獄の一種で、日本語では一望監視施設、と訳されるとの事。円形状になった監獄で、その中心から監視する事によって、少数で多 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「中間のジャバラを伸ばして…」 「ジャバラ」。。 なんとなく、伸縮するギザギザの箇所、といった意味なのは理解できますが、この「ジャバラ」とはそもそもどのような意味になるのでしょうか？またその語源は？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「じゃばら」とは「蛇腹」と漢字で記述して、アコーディオンやちょうち […]
テレビを見ていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「その時間のアリバイはありません。」 「ありばい」。。 犯罪の容疑者などに対して、該当時間の所在確認の事だとは理解していますが、そもそもこの、アリバイ、とはどういう意味になるのでしょうか？日本語？英語？または別の言語？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「アリバイ」とは英語で「alibi」と記述して、現場 […]
昨日に引き続き、本日もトヨタ車の名前の由来を調査したいと思います。 昨日のセルシオに引き続き、本日はこちらも特別な高級車、トヨタ・センチュリーを調べたいと思います。 センチュリー、といえば、あまり一般的に乗られる車ではなくて、皇室関連や政治関連、海外のVIPはじめ特別待遇の方々に利用される、本当に特別の車ですよね。あまり自分で運転する車ではないかもしれません。 「センチュリー」とは英語で「CENT […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「今度発売になるシンクロニシティですが…」 「シンクロニシティ」。。 歌手のスティングが以前組んでいたバンド、ポリスのアルバムで有名かと思いますが、これって本当はどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「シンクロニシティ」とは英語で「synchronicity」と記 […]