先日、街を散策していると、またひとつちょっと気になるアルファベットを目にしました。
「EXCELSIOR CAFFÉ」
えくせる、しおー、、かふぇ。。？？
某有名コーヒーショップの名称になりますが、この「EXCELSIOR CAFFÉ」の前半「Excelsior」とは何と読むのでしょうか？またどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「Excelsior」とは「エクセルシオール」と読んで、ラテン語で、より高い、との意味のラテン語に由来した英語で、さらに高く、向上する、または、梱包材で使う木の削りカス、といった意味になるのだそうです。
なるほど。えくせるしおー、ではなく、エクセルシオール、で、向上する、と、とってもポジティブな店名だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
