読書をしているとまたひとつ、ちょっと読みの不明な漢字に目が止まりました。
「国内に牢固とした…」
牢固。。。
なんとなく、凝り固まった、といったイメージになるのかとは思うのですが、どういう意味になるのでしょうか？また何と読む？？
ハッキリしなかったので、早速調べてみました。
「牢固」とは「ろうこ」と読んで、かたく頑丈な事、しっかりして丈夫、といった意味になるのだそうです。「牢固（ろうこ）」の前半、「宀（うかんむり）」に「牛」と記述する「牢（ろう）」は、訓読みでは、いけにえ、かたい、ひとや、などと読んで、家畜を飼育する囲い、いけにえの家畜、または、かたい、しっかりした、または、牢屋（ろうや）との意味でもあるとの事。これに「固い（かたい）」の「固」と合わせて「牢固（ろうこ）」として、しっかりとして頑丈、との意味になる模様でした。
なるほど。牢屋（ろうや）の「牢」の文字から、ネガティブな意味もあるのかと思いきや、単純に、固くて頑丈、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
