読書をしているとまたひとつ、読みのハッキリしない四字熟語に目が止まりました。
「○○ははなはだ切歯扼腕し…」
切歯扼腕。。
キリバ。。ふる？うで？？
前後の文章から、とても悔しく思う、との意味になるのかとイメージしましたが、この「切歯扼腕」とはどういう意味になるのでしょうか？また何と読むのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「切歯扼腕」とは「せっしやくわん」と読んで、非常に残念に思い怒ったり悔しく思う、といった意味になるのだそうです。「切歯扼腕（せっしやくわん）」の前半の「切歯（せっし）」とは、歯を食いしばる、歯ぎしりをする、などとの意味で、後半の「扼腕（やくわん）」とは、自分の腕を握りしめる、といった意味になり、歯を食いしばり自分の腕を握りしめるほどの悔しさ、といったイメージになる模様でした。
なるほど。きりば、じゃなくて、切歯（せっし）で、歯ぎしり。「扌（てへん）」に「厄（やく）」と書いて「扼（ヤク）」の文字は、おさえる、しめつける、との意味で、腕を締め付ける、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。本当に人生毎日が勉強で御座います。
