ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「新曲、マクガフィンをリリースした…」
マクガフィン。。。？？
どなたかの新曲になる模様でしたが、この「マクガフィン」とはどういう意味になるのでしょうか？
まったく分からなかったので、早速調べてみました。
「マクガフィン」とは英語で「MacGuffin」または「McGuffin」と記述して、映画や物語内での登場人物の目的、といった事を指しているのだそうです。犯罪者を追う警察官、旅の目的地、といったものが典型的な例になるのだとか。もともとはアイルランド人に多いファミリーネームに由来しているのだそうです。
なるほど。映画などで使われる専門用語的な語句だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
