ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「みなさんボンジーア」
ぼんじーあ。。。？？？
この「ボンジーア」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ボンジーア」とはアルファベットで「Bom dia」と記述して、ポルトガル語で、こんにちは、などの挨拶になるのだそうです。前半の「Bom（ボン）」とは、良い、との意味で、続く「dia（ジーア）」とは、日、昼間、などとの意味になり、合わせて「Bom dia（ボンジーア）」として、良い一日を、といった意味になる模様でした。
なるほど。ポルトガル語の挨拶だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
