ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「それぞれのコンテクストを伝えるように…」
こんてくすと。。。？？
コンテスト、なら、大会、などとの意味になるのかと思いましたが、この「コンテクスト」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「コンテクスト」とは英語で「context」と記述して、ラテン語で、共に織られたもの、意味の語句に由来した英語で、文章の前後関係、文脈、または、ある環境の状態、などといった意味になるのだそうです。
なるほど。それぞれの文脈を伝える、といった意味になるのかと理解出来ました。
本当に毎日が Let’s study English な日々であります。またひとつ勉強になりました。
