ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「アフリカで人気のクォンタムを…」
くぉんたむ。。。
アフリカで販売されている車の名前だった模様なのですが、この「クォンタム」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「クォンタム」とは英語で「Quantum」と記述して、ラテン語に由来した英語で、物理学で言われる量子、少量、分量、または、画期的、飛躍的、などとの意味になるのだそうです。
なるほど。量？との意味の車？と思いましたが、画期的、との良い意味でもあるのですね。またアフリカでクォンタムとの車は、トヨタ・ハイエースのアフリカ名になるのだそうです。
本当に毎日が勉強ですね。またひとつ勉強になりました。
