ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「社会としてのコモンセンスが…」 「コモンセンス」。。 どこかで聞いた事があるような無いような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「コモンセンス」とは英語で「common sense」と記述して、前半の「common（コモン）」とは、公衆の、一般の、普通の、共同の、といった意味。後半の「s […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「その段階でカンパケで入ってくので…」 「かんぱけ」。。 音楽関連のお話だったので、CDなどのアルバム関連の事かとは予想できたのですが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「カンパケ」とは、「完パケ」と記述して、完全パッケージ、の略語になるとの事。放送業界や音楽業界で使われる場合は、編集作業などの処 […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「南部のスワンプ・ミュージックの特徴が…」 「スワンプ・ミュージック」。。 音楽の話題だったので、ジャンルか何かなのかとは想像できるのですが。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 [myadgg] 「スワンプ」とは英語で「Swamp」と記述して、沼地、湿地、泥沼、または、沢（さわ）との意味になるとの事。多くは […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ひとりのバチェラーをめぐり…」 「バチェラー」。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 [myadgg] 「バチェラー」とは英語で「Bachelor」と記述して、未婚男子、独身男性、との意味になるとの事。他にも、大学卒業した人、学士、との意味。またその昔、語源としては、フランス語で、若い騎士の事を指し […]
昨日の日産・プレジデントに続いて、本日も日産の車で参ります。 その昔あったかと思います、日産の高級車、インフィニティQ45について調べてみたいと思います。 「インフィニティ」とはイタリア語で「Infiniti」と記述して、無限、無限大、との意味になるとの事。英語でも同様の意味で使われる模様で「Infinity」と記述するとの事。Q45 の、初めの「Q」は英語の「Cue」＝きっかけ、合図、との意味。 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週は日産の車で参ります。 本日は、日産の最高級車、プレジデントについて調べたいと思います。 「プレジデント」とは英語で「President」と記述して、大統領、国家主席、組織の長、社長、頭取、といった意味になるとの事。トヨタ・センチュリーの競合モデルで、一般的に乗る車ではなく、その名前の通り、団体・組織の長や、行政のトップなどの移動に使われる公用車・社用車としての車 […]
昨日の「アウトレイジ」に関連して、また気になる語句を目にしました。 「アウトレイジ・ビヨンドの…」 「ビヨンド」。。 たまに目にするカタカナ英語ですが、こちらも本当はどのような意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 [myadgg] 「ビヨンド」とは英語で「beyond」と記述して、死後の世界、○○の向こう、それ以上に、超越、○○のかなたに、といった意味に […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「話題のアウトレイジですが…」 「アウトレイジ」。。 そのまま北野武監督主演の映画、アウトレイジの紹介をしている様子でしたが、そもそもこの「アウトレイジ」とは、どういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「アウトレイジ」とは英語で「Outrage」と記述して、非道（ひど […]