週末恒例車名の由来シリーズ。今週もホンダの車で参ります。 本日はその昔ホンダが生産販売していたセダン、ホンダ・アスコットについて調べて参ります。 「アスコット」とはアルファベットで「Ascot」と記述して、イギリス・イングランド南部にある地域の名称になるのだそうです。アスコット競馬場なる有名な競馬場があったり、アスコット・タイ（Ascot tie）と言われるネクタイの一種の名称でも有名なのだとか。 […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「イギリスに在住するピューリタンは…」 ピューリタン。。。 なんとなくどこかで聞いた事のあるカタカナ英語ですが、この「ピューリタン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ピューリタン」とは英語で「Puritan」と記述して、本来は、純潔な、清潔な、との意味の「Pur […]
読書をしていると、またひとつちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語がありました。 「○○のドグマが蔓延する…」 ドグマ。。 どこかで目にした事のあるこの「ドグマ」ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「ドグマ」とは英語で「dogma」と記述して、ギリシャ語で、真実と思われる事、との意味の語句に由来した英語で、各種宗教の […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「アウトバウンドの統計も…」 アウトバウンド。。。 なんとなく聞いた事があるようなカタカナ英語ですが、この「アウトバウンド」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アウトバウンド」とは英語で「outbound」と記述して、外、外部、などとの意味の「out（アウト […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ゴルディアスの結び目のように…」 ゴルディアスの結び目。。ゴルディアス？？ この「ゴルディアスの結び目」、また「ゴルディアス」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ゴルディアスの結び目」とは英語で「Gordian Knot」と記述するとの事。前半の「ゴルディ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「二人でコンクエストしていく…」 コンクエスト。。。 ドラゴンクエスト、、ゴンクエスト、、コンクエスト。。。 なんとなく聞いた事があるような無いような語句ですが、この「コンクエスト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「コンクエスト」とは英語で「Conques […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日も世界のホンダ。本田技研工業株式会社の車で参ります。 本日もその昔、ホンダから販売されていたセダン。ホンダ・ラファーガについて調べて参ります。 「ラファーガ」とはスペイン語で「Rafaga」と記述して、強い風、突風、との意味になるのだそうです。 1993年にアスコットの姉妹車として販売開始。1997年の足掛け5年間生産販売され、その後はホンダ・トルネオに受け継がれた […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週は世界のホンダ、本田技研工業株式会社の車で参ります。 本日はその昔販売されていたホンダの四駆、今でいうSUV。ホンダ・ホライゾンについて調べて参ります。 「ホライゾン」とは英語で「Horizon」と記述して、ギリシャ語で、境界、境界線、との語句に由来した英語で、地平線、水平線、または、範囲、視野、などとの意味になるとの事。また英単語、カタカナ英語では「ホライズン」 […]