TAG

隠語

  • 2022-02-02

「ヤサ」とはどういう意味?「鞘(サヤ)」を逆にした隠語、業界用語になるとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「警察にはヤサさがしをまかせて…」 やさ、、探し。。?? 事件や事故に関しての調査に関連したお話だった模様なのですが、この「ヤサさがし」の「やさ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヤサ」とは「鞘(サヤ)」を逆にした、警察や探偵などの中で使われる隠語、業界用語で、家、 […]

  • 2021-02-26

「ロートル」とはどういう意味?中国語で「老頭児」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「もうすっかりロートル扱いで…」 ろーとる。。?? この「ロートル」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「ロートル」とは中国語で「老頭児」と記述して、年寄り、老人、との意味になるのだそうです。昭和の頃に多く使われていた俗語、隠語のような語句で、老人に対して否 […]

  • 2019-05-27

そもそも「でたらめ」とはどういう意味?漢字で「出鱈目」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「そんなデタラメな話じゃ…」 デタラメ。。。 いい加減な話、ふざけた事、といったイメージになるかとは思いますが、そもそもこの「でたらめ」とはkどういう意味になるのでしょうか?またその語源は? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「でたらめ」とは漢字で「出鱈目」と記述して、いい加減な事、筋が通らない […]

  • 2019-03-06

「ブッチャー」とはどういう意味?英語で「butcher」と記述するとの事。

移動中の車内で引き続き自力でスピードラーニング継続しております。 本日またひとつ、ちょっと気になる単語が耳に残りました。 「… ブッチャー …」 ブッチャー。。。 その昔プロレスで活躍した悪役レスラー、アブドラ・ザ・ブッチャーを思い出しますが、この「ブッチャー」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になかったので早速調べてみました。 「ブッチャー」とは英語 […]

  • 2019-02-01

「おとしまえをつける」の「おとしまえ」とはどういう意味?漢字で「落とし前」と記述するとの事。

映画を見ていると、またまたちょっと気になる語句が耳に残りました。 「これでおとしまえをつけてこい」 オトシマエ。。。 なんとなく、問題を解決する、といった意味になるのかと思いますが、この「おとしまえ」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「おとしまえをつける」の「おとしまえ」とは漢字で「落とし前」と記述して、失敗した事の処理、不祥事の後始末、な […]