ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ダブル、トリプルと進んで…」 ダブル。。トリプル。。 「シングル」「ダブル」「トリプル」と数の数え方になるかと思いますが、１、が「シングル」。２、が「ダブル」。３、が「トリプル」だと思いますが、４、５、、６、と続きがあるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 調べてみると以下のように […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週は日産の逆輸入車で参ります。 本日は日産の海外向けSUV、日産・アルマーダ（アルマダ）について調べてまいります。 「アルマーダ（アルマダ）」とはどういう意味？スペイン語、ポルトガル語で「ARMADA」と記述して、海軍、艦隊、などとの意味になり、多くは16世紀に起こったアルマダ戦争で登場したスペインの無敵艦隊の事を言うのだそうです。英語でも軍用飛行機、艦隊、などとの意 […]
読書をしていると、またひとつ読みのハッキリしない語句に目が止まりました。 「しばらく進むと池塘が姿を現し…」 池塘。。。 イケ、、トウ？？ 話の内容から、水溜り、小さな池、といったモノになるのかと勝手に想像しましたが、この「池塘」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「池塘」とは「ちとう」と読んで、山の上の湿原にある小さな池、泥炭地に形 […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない漢字に目が止まりました。 「硯を探すと…」 硯。。。 この「石」に「見」と記述する「硯」とはいったい何と読むのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「硯」とは「すずり」と読んで、習字で使う墨をする道具になるとの事。そもそも「墨磨（すみすり）」と言われていた語句が「すずり」と短縮され、「硯（すずり）」と記述されるよう […]
ネットニュースをチェックしていると、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ウィルス対策してマルウェアに注意を…」 マルウェア。。。 〇？丸？ ウェア？？服？？ パソコン関連のウィルスになるのかと思いますが、時々耳にするこの「マルウェア」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「マルウェア」とはアルファベットで「malware」 […]
ラジオを聴いているとまたひとつ、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「○○とソウヘキをなす存在で…」 そうへきおなす。。。 ソウヘキ？？ なんとなく、互角な力、対等、などといった意味になるのかとイメージしましたが、この「ソウヘキをなす」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「そうへきをなす」とは漢字で「双璧をなす」と記述して「双璧（そうへ […]
移動中の車内で引き続き自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ耳に残る単語がありました。 「… サディスファイ …」 どこかで聞いた事のある語句ですが、まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 調べてみると「サディスファイ」ではなく「サティスファイ」になる模様で、ラテン語で、十分にする、といった意味の語句に由来する英語で、「satisfy」と記述して、希 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「次の曲はニールセダカで、カレンダーガールです…」 カレンダーガール。。。 そのまま直訳すると、暦（こよみ）、カレンダーの女の子、との意味になりますが、これってどういう意味になるのでしょうか？ 暦のとおりに正確に出勤する？まじめな女の子？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カレンダーガール」と […]