ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「彼はウチのヒゾッコで…」 ひぞっこ。。 前後の内容から、期待の新人、大切な若者、などといった意味になるのかとは思うのですが、この「ひぞっこ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ひぞっこ」とは漢字で「秘蔵っ子」または「秘蔵子」と記述して、とても大切にして可愛がってい […]
読書をしているとまたひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。 「私が私淑している…」 私淑。。。 この「私淑」とはなんと読むのでしょうか？またその意味は？？ まったく分からなかったので早速調べてみました。 「私淑」とは「ししゅく」と読んで、本などを通じて感銘を受けた尊敬する人物を密かに師範として思い、その人の著作物などから学ぶこと、といった意味になるとの事で、直接会って直に教えを […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日も日産の逆輸入車で参ります。 本日は日産・テラノの輸出モデルから始まった、NISSAN・パスファインダーについて調べてまいります。 「パスファインダー」とは英語で「PATHFINDER」と記述して、先駆者、先導者、草分け、パイオニア、などとの意味になるとの事。「Path」＋「Finder」とで構成する英語で、前半の「Path（パス）」とは、小道、散歩道、進路、生き方 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週は日産の逆輸入車で参ります。 本日は日産の海外向けSUV、日産・アルマーダ（アルマダ）について調べてまいります。 「アルマーダ（アルマダ）」とはどういう意味？スペイン語、ポルトガル語で「ARMADA」と記述して、海軍、艦隊、などとの意味になり、多くは16世紀に起こったアルマダ戦争で登場したスペインの無敵艦隊の事を言うのだそうです。英語でも軍用飛行機、艦隊、などとの意 […]
自宅で映画（洋画）を見ていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「… アイガッ（ス） …」 なんとなく頻繁に耳にする語句になりますが、この「アイガス」と聞こえた語句はどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アイガス」で調べてみると「IGAS」で、ガス屋さんや印刷関連情報が出てきて難儀しました、どうやら「I got […]
読書をしていると、またひとつ読みのハッキリしない語句に目が止まりました。 「しばらく進むと池塘が姿を現し…」 池塘。。。 イケ、、トウ？？ 話の内容から、水溜り、小さな池、といったモノになるのかと勝手に想像しましたが、この「池塘」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「池塘」とは「ちとう」と読んで、山の上の湿原にある小さな池、泥炭地に形 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「今回のフレームワークを…」 フレームワーク。。。 どこかでなんとなく耳にしたことのあるカタカナ英語になりますが、この「フレームワーク」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フレームワーク」とは英語で「framework」と記述して、骨組み、枠組み、骨格 […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない漢字に目が止まりました。 「硯を探すと…」 硯。。。 この「石」に「見」と記述する「硯」とはいったい何と読むのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「硯」とは「すずり」と読んで、習字で使う墨をする道具になるとの事。そもそも「墨磨（すみすり）」と言われていた語句が「すずり」と短縮され、「硯（すずり）」と記述されるよう […]