- 2020-06-23
「シュラプネル」とはどういう意味?英語で「shrapnel」と記述するとの事。
とある洋画を見ていると、ちょっと気になる英単語が耳に残りました。 「… シュラブネル …」 しゅらぶれる。。。?? 戦争映画だったので、兵器関連の名称になるのかとイメージしたのですが、この「シュラブネル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「シュラブネル」は、正しくは、「ブ」ではなく「プ」で「シュラプネル」で、英語で「shra […]
とある洋画を見ていると、ちょっと気になる英単語が耳に残りました。 「… シュラブネル …」 しゅらぶれる。。。?? 戦争映画だったので、兵器関連の名称になるのかとイメージしたのですが、この「シュラブネル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「シュラブネル」は、正しくは、「ブ」ではなく「プ」で「シュラプネル」で、英語で「shra […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「私の家系はトシュナオジセズの…」 としゅなおじせず、、の。。??? この「としゅなおじせず」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「としゅなおじせず」とは漢字で「斗酒なお辞せず」と記述して、前半の「斗酒(としゅ)」とは、一斗の酒、との意味で、一斗(いっと)とは一斗 […]
移動中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、耳に残る単語がありました。 「… ワンハンドレット・バタリアン …」 ワンハンドレット、は、100になるかと思いますが、続く「バタリアン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「バタリアン」で調べてみると、「Battalion(バタリアン)」というゾンビ映画の情 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「大企業のケイキョウカンをしめす指数が…」 けいきょうかん。。。?? この「ケイキョウカン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「けいきょうかん」とは漢字で「景況感」と記述して、景気の良し悪しのイメージ、景気に対する印象、といった意味になるのだそうです。 なるほど。流 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週もアメリカの車、通称アメ車の名前を調べて参ります。 本日はフォードの車、フォード・モンデオについて調べて参ります。 「モンデオ」とはアルファベットで「Mondeo」と記述して、確実な情報が無かったものの、どうやらドイツ語で、世界、との意味になるとの情報を目にしました。 初代モデルが1993年に販売開始。2000年には二代目モデル。2007年には三代目モデル。2013 […]
先日子供との会話中に、またまた質問されました。 「ねー、アラート、ってどういう意味??」 あらーと。。。?? お知らせ、といった意味になるのでしょうか?? ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 そもそも「アラート」とは英語で「alert」と記述して、イタリア語で、警戒(けいかい)する、との意味の語句に由来した英語で、警報、警告、通知、注意喚起、油断のない対応、機敏な動き、などとの意 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「進出に向けたキョウトウホを…」 きょうとうほ。。。?? この「キョウトウホ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「きょうとうほ」とは漢字で「橋頭堡」と記述して、橋を守る為の陣地、または、上陸する部隊を援護し、その後の攻撃の足掛かりとする拠点、といった意味から転じて、事 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「若いフェンサーの方々に…」 ふぇんさー。。??? この「フェンサー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フェンサー」とは英語で「fencer」と記述して、フェンシングの選手、剣士、剣客、または、フェンスを作る人、との意味になるのだそうです。 なるほど。今回の […]