ラテン語

• 2023-06-05

そもそも「サミット」とはどういう意味？英語で「Summit」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「広島サミットも終わり…」 さみっと。。。？？ 耳馴染みのあるこの「サミット」との語句ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「サミット」とは、ラテン語で、最高、との意味の語句に由来した英語で、「Summit」と記述して、山の頂上、頂点、最高点、 […]

• 2023-06-01

「アノテーション」とはどういう意味？英語で「annotation」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アノテーションを自動化して…」 あのてーしょん。。？？？ この「アノテーション」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アノテーション」とは英語で「annotation」と記述して、ラテン語に由来した英語で、注釈、注釈をつける、などとの意味になるのだそうです。 […]

• 2023-05-30

「サルート」とはどういう意味？英語で「salute」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる英語を耳にしました。 「ウォーターサルートでお出迎え…」 水の、、さるーと。。。？？？ この「サルート」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 今回の「サルート」とは、ラテン語で、相手の健康を祈る、との意味の語句に由来した英語で「salute」と記述して、敬礼、挨拶、祝砲、などとの意味になるのだ […]

• 2023-05-12

「ロバスト」とはどういう意味？英語で「robust」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ロバスト性を向上した…」 ろばすと。。。？？？ この「ロバスト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ロバスト」とはラテン語を語源とした英語で、「robust」と記述して、頑丈、たくましい、力強い、荒っぽい、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。強さを向 […]

• 2023-04-28

「カタコンブ」とはどういう意味？フランス語で「catacombes」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「カタコンブ・ド・パリの…」 かたこんぶ。。。？？？ パリにある模様のこの「カタコンブ」ですが、一体どういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「カタコンブ」とはフランス語で「catacombes」と記述して、地下に作られたキリスト教徒の墓地になるのだそうです。キリスト教が迫 […]