ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「パティキュラーフィルターを使い…」 ぱてぃきゅらー。。。？？？ この「パティキュラー」とはどういう意味になるのでしょうか？ まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。 「パティキュラー」とは英語で「particular」と記述して、ラテン語で、小さな部分、との意味に由来した英語で、特定の、個々の […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ピッグアウトキャンプで行われる…」 ぴっぐ、あうと。。？？？ 何かのイベント名だった模様でしたが、この「ピッグアウト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ピッグアウト」とは英語で「PIG OUT」と記述して、豚のようにがつがつ食べる、食べすぎ、大食い、などと […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アナクロニスティックバージョンで…」 あなくろ、にすてぃっく、、？？？ この「アナクロニスティック」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アナクロニスティック」とは英語で「anachronistic」と記述して、時代錯誤、との意味になるのだそうです。 なるほど […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もイタリアの自動車メーカー、フェラーリの車を調べて参ります。 本日はフェラーリのクーペ、フェラーリ・F430 の中の1モデル、スクーデリアについて調べて参ります。 「スクーデリア」とはアルファベットで「Scuderia」と記述して、辞書で調べてみると、馬小屋、厩舎（きゅうしゃ）、などとの意味になる模様でしたが、モータースポーツのチーム、との意味でも使われ、今回の場合 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイタリアの自動車メーカー、フェラーリの車を調べて参ります。 本日はフェラーリのクーペ、フェラーリ・612スカリエッティについて調べて参ります。 「612スカリエッティ」とはアルファベットで「612 Scaglietti」と記述して、前半の数字、612とは、6リッター12気筒エンジンに由来しており、続く「Scaglietti（スカリエッティ）」とは、傘下の会社代表「 […]