TAG

カタカナ英語

  • 2020-01-25

「ユーコン」とはどういう意味?英語で「Yukon」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はアメリカの車、アメ車で参ります。 本日は GMC のフルサイズ SUV GMC・ユーコンについて調べて参ります。 「ユーコン」とは英語で「Yukon」と記述して、ユーコン準州(Yukon Territory)と言われるカナダの都市名で、アメリカ・アラスカ州からカナダを経てベーリング海に達するユーコン川(Yukon River)の事でもあるのだそうです。 初代モデル […]

  • 2020-01-24

「グローブ」とはどういう意味?英語で「grove」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「スーパーツリーグローブに行ってきて…」 スーパーツリー、、、グローブ。。?? スゴイ木の、グローブ??? シンガポールの観光スポットだった模様なのですが、「グローブ」と聞くと、手袋、野球のグローブ、が思い浮かびますが、この「スーパーツリーグローブ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので […]

  • 2020-01-23

「ディレクト」とはどういう意味?英語で「direct」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「これらをディレクトしている…」 ディレクト。。。 この「ディレクト」とはどういう意味になるのでしょうか?? ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「ディレクト」とは、ラテン語に由来した英語で「direct」と記述して、管理、運営、指示する、まっすぐ、直接、道案内する、監督する、などといった意 […]

  • 2020-01-22

「イノキュラム」とはどういう意味?英語で「Inoculum」と記述するとの事。

移動中の車内で自力でスピードラーニング、地道に継続中です。 本日またひとつ、ちょっと耳に残った語句がありました。 「… イノキュラム …」 まったく意味が分かりません。 早速調べてみました。 「イノキュラム」とは英語で「Inoculum」と記述して、医療用語で、接種(せっしゅ)、接種する材料、種菌、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。医療関連の話で、ワクチンなどを接 […]

  • 2020-01-21

「アバンガルド」とはどういう意味?ロシア語で「Авангард」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ロシアはアバンガルドの…」 アバンガルド。。。 前後の話から、新しいロケット?ミサイル?の名前だった模様でしたが、この「アバンガルド」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アバンガルド」とはロシア語で「Авангард」と記述して、フランス語でいう、前衛(ぜん […]