- 2020-08-17
「ファッショ」とはどういう意味？イタリア語で「fascio」と記述するとの事。
先日、ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「まるでファッショのようで…」 ふぁっしょ。。？？ ファッション、じゃなくて、ファッショ。。？？？ 政治関連の話題だったのですが、この「ファッショ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ファッショ」とはイタリア語で「fascio」と記述して、束（たば）、 […]
TAG
カタカナ英語
- 2020-08-16
「ピクソ」とはどういう意味？アルファベットで「PIXO」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日産の車を調べて参ります。 本日は欧州で販売されていた日産のコンパクトカー。日産・ピクソについて調べて参ります。 「ピクソ」とはアルファベットで「PIXO」と記述して、その由来についての情報が見つからなかったのですが、画素数などの単位を意味する「Pixel（ピクセル）」に由来して、サイズの小ささをイメージした車名になるのかと勝手に解釈しました。 2009年に販売開 […]
- 2020-08-15
「セレリオ」とはどういう意味？アルファベットで「Celerio」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はスズキの車で参ります。 本日は海外向けのコンパクトカー。スズキ・セレリオについて調べて参ります。 「セレリオ」とはアルファベットで「Celerio」と記述して、速い、スピーディー、などとの意味のラテン語「Celer（チャラー）」に由来した造語になるとの事。また一部の情報では、英語で、天の川を意味する「celestial river（サレスチャル・リバー）」に由来し […]
- 2020-08-13
「パピヨン」とはどういう意味？フランス語で「papillon」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「氷川きよしさんで、パピヨン…」 ぱぴよん。。。？？ なんとなくどこかで聞いた事のある語句ですが、この「パピヨン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パピヨン」とはフランス語で「papillon」と記述して、英語で言う「butterfly（バタフライ）」の事で […]
- 2020-08-12
「アドミッションポリシー」とはどういう意味？英語で「admission policy」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「各大学のアドミッションポリシーに基づいて…」 あどみっしょん、、ぽりしー。。？？？ なにかの決め事、といった意味になるのかと思いますが、この「アドミッションポリシー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アドミッションポリシー」とは英語で「admission […]
- 2020-08-11
「アカンタビリティ（アカウンタビリティ）」とはどういう意味？英語で「Accountability」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「これはアカンタビリティの必要がありますよね…」 あかんた、びりてぃ。。？？？ この「アカンタビリティ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アカンタビリティ」で調べてみると、カタカナ英語で正しくは「アカウンタビリティ」と言われている模様で、英語で「Account […]
- 2020-08-10
そもそも「リンス」とはどういう意味？英語で「rinse」と記述するとの事。
先日、子供に質問されてちょっと困りました。 「リンスって、何？どういう意味？？」 りんす。。。 日々使っているシャンプー後のリンスですが、言われてみれば「リンス」ってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「リンス」とは英語で「rinse」と記述して、すすぐ、洗い落とす、などといった意味になるのだそうです。髪を洗う、洗髪、との意味の「shampoo（ […]
- 2020-08-09
「ディザイア」とはどういう意味？アルファベットで「DZIRE」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もスズキの車で参ります。 本日も外国を中心に販売されているスズキのセダン、スズキ・ディザイアについて調べて参ります。 「ディザイア」とはアルファベットで「DZIRE」と記述して、造語になる模様でしたが、願望、欲望、などとの意味の「Desire（デザイア）」にかかっているのかと想像しました。 日本でも販売されている、スズキ・スイフトから派生した車種で、2008年から「 […]