ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「システムのグレートリセットを迫られ…」 ぐれーと、、りせっと。。？？？ この「グレートリセット」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「グレートリセット」とは英語で「Great Reset」と記述して、そのまま直訳すると、大きな置き直し、といった意味になる模様。さ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「販売中の芸術総合雑誌、ユリイカで…」 ゆり、いか。。？？ なんとなくどこかで聞いた事のあるこの「ユリイカ」との語句ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ユリイカ」とはアルファベットで「Eureka」と記述して、ギリシャ語に由来している語句で、見つけ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はドイツの自動車メーカー、メルセデスベンツの車を調べて参ります。 本日はメルセデスベンツの大型トラック、メルセデスベンツ・アクトロスについて調べて参ります。 「アクトロス」とはアルファベットで「Actros」と記述して、力強く、ハイテク、といった意味を含んだ造語になるのだそうです。 初代モデルが1996年に販売開始され、2003年には二代目モデル。2008年には三代 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はドイツの自動車メーカー、メルセデスベンツの車を調べて参ります。 本日はメルセデスベンツから販売されている多目的作業車、メルセデスベンツ・ウニモグについて調べて参ります。 「ウニモグ」とはアルファベットで「Unimog」と記述して、ドイツ語で「Universal-Motor-Gerät」＝ 多目的動力装置、との意味の頭文字を取った名称になるのだそうです。 1945年 […]
移動中の車内で引き続き自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、ちょっと気になる語句がありました。 「… ディパーテッド …」 この「ディパーテッド」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ディパーテッド」とは英語で「Departed」と記述して、故人、亡くなった人、または、過去の、といった意味になるとの事。 なるほど […]