読書をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「最終的にはフィリバスターで…」 フィリバスター。。 フィリ＋バスター？ フィリバ＋スター？？ フィ＋リバスター？？？ 前後の話から政治関連の専門用語になるのかとは想像できるのですが、この「フィリバスター」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フィリバスター」とは […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。 「長きにおいて形影相伴う関係で…」 形影相伴う。。。 かたち、かげ、。あいともなう。。。 お話の内容から、仲の良い関係、といった意味になるのかと想像したのですが、この「形影相伴う」とはどういう意味になるのでしょうか？また何と読む？？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「形影相伴う」とは「けいえいあいともな […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「老舗ディスコの復活で…」 ディスコ。。。 音楽をかけて踊るナイトバー、今で言うクラブ、とはちょっと違う、いわゆるディスコ、の事かとは思いますが、そもそもこの「ディスコ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディスコ」とは英語で「Disco」と記述して、カタカナ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「サンコノレイで迎えた…」 さんこのれい。。。 三個の霊？礼？？令？？？ なんとなく、キチンと迎え入れた、といった意味になるのかとは想像できるのですが、この「さんこのれい」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「さんこのれい」とは漢字で「三顧の礼」と記述して、立場のある方 […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない漢字に目が止まりました。 「猫を嬲るように…」 嬲る。。。 この「男」「女」「男」と書いて「嬲（る）」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ 気になったので早速調べてみました。 「嬲る」とは「なぶる」と読むとの事。音読みでは「ジョウ」と読まれ、からかう、もてあそぶ、いじめる、いじりまわす、などとの意味になるとの事。「嬲り殺し（なぶりごろし […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「クモの子を散らすようにイチモクサンで…」 いちもくさん。。。 わき目もふらず逃げる、といった意味で使っておられたのかと想像したのですが、そもそもこの「いちもくさん」とはそういう意味になるのでしょうか？ いち＋もくさん？ いちもく＋さん？？ ちょっとはっきりしなかったので早速調べてみました。 「いちもくさん」とは漢 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「もう全然へっちゃらで…」 ヘッチャラ。。 全然なんともない、大丈夫、といった意味なのは分かりますが、そもそもこの「へっちゃら」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「へっちゃら」とは漢字で「平ちゃら」と記述されて「へいちゃら」と読まれていたとの事。平気（へいき）、容易 […]
週末恒例、車の名前ではなくて、今週はウィスキーの名前シリーズ。 本日は、こちらも有名なスコッチウィスキー。シーバスリーガルについて調べて参ります。 「シーバスリーガル」とは英語で「Chivas Regal」と記述して、前半の「Chivas（シーバス）」とは、創業者の、シーバス・ブラザーズの名前になるとの事。後半の「Regal（リーガル）」とは、ラテン語で、王、との意味の語句に由来する英語で、王者の […]