- 2024-10-28
「モビリティ」とはどういう意味?英語で「Mobility」と記述するとの事。
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「電動モビリティの…」 この「モビリティ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Mobility(モビリティ)」= 乗り物 「モビリティ」とは英語で「Mobility」と記述して、移動性の、動き回れる、動きやすい、などとの意味の「Mobile(モバイル […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「電動モビリティの…」 この「モビリティ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Mobility(モビリティ)」= 乗り物 「モビリティ」とは英語で「Mobility」と記述して、移動性の、動き回れる、動きやすい、などとの意味の「Mobile(モバイル […]
自動車関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「トライアンフ」 バイクメーカーの名称になるのかと思いますが、この「トライアンフ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Triumph(トライアンフ)」= 勝利、勝利の喜び、偉業、勝利の凱旋 そもそもこの「トライアンフ」とはアルファベットで「Triumph」と記述 […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「カスミにチドリ」 この「かすみにちどり」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっときになったので早速調べてみました。 「霞に千鳥(かすみにちどり)」= ふさわしくない、または、ありえない 「かすみにちどり」とは漢字で「霞に千鳥」と記述して、「霞(かすみ)」は春、「千鳥(ちどり)」は冬の鳥、との意味から、ふさわしくない、 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「レ・ミゼラブル」 演劇の名称かと思いますが、そもそもこの「レ・ミゼラブル」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Les Misérables(レ・ミゼラブル)」= 惨めな人たち 「レ・ミゼラブル」とはフランス語で「Les Misérables」と記述して、先頭の「 […]
読書をしていると、またひとつ読みのハッキリしない漢字に目が止まりました。 「福因」 この「福因」とは何と読むのでしょうか?またその意味は? ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「福因(ふくいん)」= 幸福をもたらす原因、幸福を招く行い 「福因」は「ふくいん」と読んで、幸福をもたらす原因、幸福を招く行い、などとの意味になるのだそうです。 なるほど!幸福の原因、で、福因(ふくいん)にな […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ミュージカル・ウィキッド…」 この「ウィキッド」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Wicked(ウィキッド)」= とても悪い、または、とても良い。 「ウィキッド」とは英語で「Wicked」と記述して、とても悪い、不道徳、悪ふざけ、危険、不快、など […]
ネットラジオをチェックしていると、またひとつちょっと気になる四字熟語を耳にしました。 「まさに ヤキンヨウヤク で…」 この「やきんようやく」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「冶金踊躍(やきんようやく)」= 現状の立場に納得できない 「やきんようやく」とは漢字で「冶金踊躍」と記述して、前半の「冶金(やきん)」とは、金属を溶かす、との意味。 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「女子オムニアムで…」 自転車の競技名だった模様ですが、この「オムニアム」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Omnium(オムニアム)」= 全部 「オムニアム」とはアルファベットで「Omnium」と記述して、ラテン語で、全部、との意味になるとの事。 […]