ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「支援するインキュベーターが…」 この「インキュベーター」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Incubator（インキュベーター）」＝ 孵卵器、保育器 「インキュベーター」とは英語で「Incubator」と記述して、生み出す、かえす、抱く、培養する、などとの […]
自動車関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヒュンダイ・アイオニック」 この「アイオニック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「IONIQ（アイオニック）」＝ 「ion（イオン）」と「unique（ユニーク）」とを掛け合わせた造語 「アイオニック」とはアルファベットで「IONIQ」と記述して、「ion（イ […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「シブガキのナガモチで…」 この「しぶがきのながもち」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「渋柿の長持ち（しぶがきのながもち）」＝ 取り得のない人や悪人がなぜか長生きする 「しぶがきのながもち」とは漢字で「渋柿の長持ち」と記述して、渋柿は腐りにくい、との意味で、取り得 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ベンチマーク」 この「ベンチマーク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「benchmark（ベンチマーク）」＝ 基準、基準点 「ベンチマーク」とは英語で「benchmark」と記述して、基準、基準点、などとの意味になるとの事。その昔、靴屋さんがお客さんの足型をベ […]
読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない漢字に目が止まりました。 「茄をひとつ」 この「艹（くさかんむり）」に「加」と記述する「茄」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「茄」＝ なす、はす 「艹（くさかんむり）」に「加」と記述する「茄」とは、音読みでは「カ」。訓読みでは、なす、なすび、はす、などと読んで、野菜のナス、または植物の […]